Yi Saek이색 (1328-1396), scrittore e poeta coreano, diffuse in Corea il neo-confucianesimo. Compose poesie in cinese.
Cose che succedono
A notte fonda dolori alla schiena.
Non riesco a dormire.
Ricorro ad una mattonella calda.
Un po’di sollievo.
La luna sulla finestra orientale.
Il canto dei galli.
Sono rincuorato come se fossi
sfuggito alla morte.
李穡
“卽事”
夜深腰痛睡難安,
瓦片熨來心稍寬
月上東窓雞又叫
爽然如脫死生關。